Bolsonaro foi ao Oriente Médio mas esqueceu o tradutor!
Bolsonaro entre duas autoridades emiradenses (Créditos: Clauber Cleber Caetano/PR)
Depois de uma passagem pelo Japão e pela China, o presidente Jair Bolsonaro desembarcou neste sábado 26/X em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos.
Segundo a Revista Fórum, entretanto, a comitiva presidencial cometeu um certo deslize.
Um erro pequeno, insignificante, ínfimo:
Organizou uma excursão pelo Oriente Médio sem um tradutor do idioma árabe!
Na manhã deste domingo 27/X o problema se mostrou mais evidente, quando Bolsonaro participou de uma conferência com cerca de 500 empresários em Abu Dhabi. Além de não contar com um tradutor oficial, o sistema de tradução simultânea do auditório não foi suficiente para atender todos os participantes.
Bolsonaro, portanto, não entendeu bulhufas do discurso de dez minutos do ministro Ahmed Al Sayegh.
Entretanto, segundo os presentes, o Jair Messias permaneceu de sorriso aberto durante todo o evento.
Por que será?
"Obviamente, minha fisionomia demonstrava satisfação. Sabia, mesmo sem entender o que estava sendo falado, que era boa coisa a respeito do Brasil", disse Bolsonaro à Fel-lha.
A imprensa também ficou sem tradutor.
Portanto, é difícil saber se o discurso do ministro Al Sayegh era, de fato, "coisa boa sobre o Brasil"...
|
Gostou desse conteúdo? Saiba mais sobre a importância de fortalecer a luta pela liberdade de expressão e apoie o Conversa Afiada! Clique aqui e conheça! |
Leia também no Conversa Afiada:
- Bolsonaro ameaça não renovar concessão da Rede Globo
- Bolsonaro comenta áudio do Queiroz: "não somos casados"
- Bolsonaro não vai parabenizar Fernández após eleição
- Bolsonaro pode criar o "Partido da Defesa Nacional"
- Queiroz diz que Ministério Público "tem um cometa pra enterrar na gente"
- Bolsonaro tratou com Queiroz sobre demissão de funcionária fantasma
- Para Queiroz, Bolsonaro "tinha que dar uma porrada" no Rodrigo Maia!
